Pages

15/11/11

FLOWER BOY RAMYUN SHOP EPISODE 5

JIKA ITU EUN BI AKA RAMEN EUN BI


Dalam permainan kata di Korea, ramen juga berarti jika itu.
Paginya Eun Bi terbangun oleh deringan jam wekernya yang bergambarkan grup band Shinwa.
Ia segera turun ke dapur dan minum air langsung dari tekonya. Akhirnya ia bertemu dengan Kang Hyuk yang baru selesai mandi dan hanya memakai handuk.
 

Eun Bi langsung menyemburkan air yang baru saja diminumnya dan bertanya siapa dia. Kang Hyuk menjawab kalau ia tidak boleh menyebut pria yang menghabiskan 3 malam terakhirnya bersamamu dengan kata kau. Ketika Eun Bi meminta penjelasan, Kang Hyuk tertawa seperti anak perempuan dan memegang handuknya, pura-pura malu, “Membicarakan malam pertama kita di pagi hari……membuatku merasa panas.”
 

Setelah beberapa lama, akhirnya Eun Bi mengenali Kang Hyuk yang ternyata orang yang dulu muncul di sekolah. Ia pun segera mengacung-acungkan sendok sayur dan kocokan telur ke arah Kang Hyuk dan menyebutnya penguntit.
Kang Hyuk memberitahunya kalau pada malam pertama mereka dulu, mereka berdua mabuk dan melakukan tembakan cinta, “Ohaiyo (ucapan salam) macam ini membuatku sedih.”